8 Jaapani kunstitraditsioonist pärit järvevaadet, mis on tõlgitud Peipsi äärsete vanausuliste kalurite ja nende laste tänaste igatsuste ning ihade keelde.
“8 vaadet” on ida kunstitraditsioon, kus ühte paika (Jaapanis ennekõike Biwa järve ümbrust) kirjeldatakse läbi kaheksa motiivi, mille seas on ehapuna, lumi, õhtul koju pöörduvad purjekad, vihm, sügiskuu, templikell, tuuleiil, metshanede äralend. Need motiivid raamivad kaheksat omavahel põimuvat traagilist armastuslugu, mille keskkonnaks on kaasaegsed vene vanaausuliste kalurikülad Eesti-Vene asustuse ja kultuuride piirimail Peipsi järve ääres. Jaapani animismist pärit kõige elava ja elutu hingestamine, shunga erootika ja alandlik palvekeel sulab kokku väikese kogukonna spirituaalseks ja maagiliseks maailmaks, kus veel usutakse, et ollakse kõiksusega seotud.